Thursday, October 21, 2010

不甘心只是朋友

你们可能相爱过,你们也可能喜欢着彼此,
但是,为了什么原因你们没能在一起?
也许他为了朋友之间的义气,不能追你。
也许为了顾及家人的意见 ,你们没有在一起。

也许为了出国深造,他没有要你等他。
也许你们相遇太早,还不懂得珍惜对方。
也许你们相遇太晚,你们身边已经有了另一个人。
也许你回头太迟,对方已不再等待。


也许你们彼此在捉摸对方的心,而迟迟无法跨出界线。
不过即使你们没在一起,你们还是保持了朋友的关系。
但是你们心底清楚,对这个人,你比朋友还多了一份关心。
即使不能跟他名正言顺的牵着手逛街,你们还是可以做无所不谈的朋友。
他有喜欢的人,你口头上会帮他追,心里却不是很清楚你是不是真的希望他追到。
他遇到困难时,你会尽你所能的帮他,不会计较谁又欠了谁。
男女朋友吃醋了,你会安抚他们说你和他只是朋友,但你心中会有那么一丝的不确定。
每个人这辈子,心中都有过这么一个特别的朋友,很矛盾的行为。
一开始你不甘心只做朋友的,但久了,突然发现这样最好。


你宁愿这样关心他, 总好过你们在一起而有天会分手。
你宁愿做他的朋友,彼此不会吃醋,才可以真的无所不谈。
特别是这样,你还是知道,他永远会关心你的。
做不成男女朋友,当他那个特别的朋友,有什么不好呢?
你心中的这个特别的朋友...? 是谁呢?


很多的感情,都因为一厢情愿,最后连朋友都当不成了,
常常觉得惋惜,可惜一些本来很好的友情,最后却因为对方的一句喜欢你,
如果你没有反应,这一段友情似乎也难以维持下去,
这也难怪有些人会因此不肯踏出这一步。


因为这就像是一场赌注,表白了之后不是成了男女朋友,要不就连朋友都当不成了。
有些事不是你能预料的,或许对方不在意,
你们还可以是朋友,但却已经不如从前的好。
也是可惜,也是遗憾!
但还有没有可能是另一种情况,你可能永远都不甘心只是朋友……


p/s : maybe it would be better for us to be just friends ~

~ Shereen ~

Monday, October 11, 2010

I knew I love you

告诉你 瞒着你 只不过是个决定

Telling you, Hiding from you, are just different decisions

放弃你 忘记你 只怕我无法前进

Giving you up, Forgetting you, will only frightened me not to move forward

不知道为什么会如此莫名紧张你

I don't know why I am so worried about you out of nothing

我越了解你 越靠近你 越犹豫

The more I understand you, the closer I get to you, the more I hesitate.



明知道我爱你 却不敢告诉你

I know that I love you, but I don't have the courage to tell you

我害怕失去你 宁愿沉默不语

I am afraid of losing you, so I rather not say anything

该如何整理 幸福在手里

How do I settle this, happiness that is in my hands.

我恨自己 无能为力

I hate myself, for being so helpless



明知道我爱你 却不敢靠近你

I know that I love you , but I don't dare to get close to you
我假装不在意 反而痛了自己

I pretend I don't care but I hurt myself eventually
多痛都可以 不能没有你

How hurtful also I can bare , But I can't lose you
只想永远永远爱你

Just wanna love you forever ever
你知不知道我也没关系

Whether you know or don't know , it doesn't matter to me



~ Shereen ~

Nuffnang